Aktualka #17 (NOWOROCZNA!)

Dużo się uzbierało, łapcie! I szczęśliwego nowego roku! :)

Louis CK o tym jak omal nie został zamordowany (wywiad)

Młody Louis CK (tłum. Tomek Giefert)

Młody Richard Pryor (tłum. Tomek Giefert)

Doug Stanhope - If you teach a man (tłum. Miłosz R.)

Celebryci czytają tweety (tłum. xapn)

Bill Hicks. Amerykanin. (pełnometrażowy film dokumentalny o życiu i twórczości Hicksa)

Część szósta (ostatnia) "Talking Funny"

Aktualka #16

Przetłumaczony został pełny występ Billa Burra:

Bill Burr - Why Do I Do This

Aktualka #15

Dzisiaj lecą dwie rzeczy. Piąta część Talking Funny:

Część piąta

I zabawna kobieta:

Wanda Sykes - Gdyby cipka była odczepialna

Aktualka #14

Do sekcji "Louis CK" trafia wyjątkowe nagrania, gdy walczy z hecklerami :)

Louis CK kontra publiczność

Aktualka #13

Kolejna część "Talking Funny":

Część czwarta

Aktulaka #12

Lewis Black - nowe nazwisko! Trafia do skecji Inne. Warto obczaić :)

Lewis Black - Water

Aktualka #11

Do podstrony "Inne" leci trzecia kobieta na tym kanale:

Amy Schumer | Standup on Conan

Plus do Anthonego Jeselnika leci:

Anthony Jeselnik on Conan

Plus kolejna część "Talking Funny":

Trzecia część

Aktualka #10

Do sekcji Louis CK - wywiady dodałem:

Louis CK about George Carlin

Aktualka #9

Uaktualniłem zakładkę Billa Burra. Znajdziecie tam wszystkie fragmenty z napisami jakie do tej pory zostały przetłumaczone! (Bicie kobiet - kapitalne!) ;)

Aktualka #8

Kolejna część "Talking Funny":
Druga część

Aktualka #7

Nowy fragment Jimmy'iego Carra:

Dylematy Moralne

Aktualka #6

Powstała nowa kategoria; Talking Funny. Rozmowa czterech wielkich komików: Ricky Gervais, Louis CK, Chris Rock i Jerry Seinfeld. Co tydzień będzie pojawiać się kolejna część.

Część pierwsza

Aktualka #5

Do Louisa CK dorzuciłem cały jego stand-up z 2 sezonu "Louie".
Stand-up z serialu "Louie" [sezon 2]

Aktualka #4

Do zbiorów Georga Carlina leci:

Męska choroba

Aktualka #3

Łapcie pełny special Ellen DeGeneres - Here and Now [2003]

ELLEN DEGENERES - HERE AND NOW [napisy PL]

Aktualka #2

Do działu Louis CK - wywiady trafił kolejny fragment.

Louis CK about New York City

Aktualka #1

Na zachęte do odwiedzania bloga. Kto jeszcze nie widział. Dodałem 3 pełne speciale Robina Williamsa:

Live at the Met [1986]

Live on Broadway [2002]

Weapons of Self Destruction [2009]

Tłumaczenie: Proboszcz777

Po prawej stronie znajduje się lista komików. Tutaj zawsze będą aktualne linki. Powinny się też pojawiać nowe posty z nowymi przetłumaczonymi fragmentami, ale nie obiecuję. Na pewno pojawiać się będą na moim fanpage'u (link na górze) i w zakładkach danego komika.